HANKYU ENTERTAINMENT PARK

OMOTENASHI

FREE Wi-Fi SERVICE

From the list of Wi-Fi networks on your mobile terminal, select “HANKYU-HANSHIN WELCOME Wi-Fi.” If you tap your browser icon, the entry screen will appear. Then just finish the simple registration process by following the instructions on screen!

从移动终端的Wi-Fi网络一览中选择“HANKYU-HANSHIN WELCOME Wi-Fi”。 点击浏览器的图标,会显示登录页面。接下来就按照页面的指示,简单登录即可。

從移動終端的Wi-Fi網路一覽中選擇「HANKYU-HANSHIN WELCOME Wi-Fi」。點擊瀏覽器的圖標,會顯示登錄頁面。接下來就按照頁面的指示,簡單登錄即可。

모바일 단말의 Wi-Fi 네트워크 일람에서, ‘HANKYU-HANSHIN WELCOME Wi-Fi’를 선택. 브라우저의 아이콘을 탭하면 엔트리 화면이 표시됩니다. 표시된 화면의 지시에 따라서 간단한 등록만 하면 끝!

HH Japan

Foreign language telephone interpreting service

外语电话翻译服务外語電話翻譯服務외국어 전화통역 서비스

A telephone interpreting service is available so that you can enjoy shopping with peace of mind. It is an interpreting service in which the customer, staff, and a call-center interpreter talk via a telephone. It is available in English, Chinese, and Korean. Be sure to ask our staff about it.

为您提供电话翻译服务,便于您安心购物。通过电话,实现工作人员、游客和热线中心的翻译,这三者之间的对话。有英语、中文、韩语翻译服务。欢迎您随时咨询。

為您提供電話翻譯服務, 便於您安心購物。通過電話, 實現工作人員、遊客和熱線中心的翻譯, 這三者之間的對話。有英語、中文、韓語翻譯服務。歡迎您隨時諮詢。

안심하고 쇼핑할 수 있도록 전화통역 서비스를 실시하고 있습니다. 전화기를 통해 스탭·고객·콜센터통역이 3자 대화를 하는 통역서비스입니다. 영어, 중국어, 한국어에 대응하고 있습니다. 우선은 부담없이스탭에게 말씀해 주십시오.

telephone

Free baby stroller loans

Please ask at the 1st floor General Information Counter ※Quantity is limited.

免费出借婴儿车。欢迎您咨询1F综合问讯处。※数量有限。

免費出借嬰兒車。歡迎您諮詢1F綜合問詢處。※数量有限。

유모차를 무료로 대여하고 있습니다.
1F 종합안내소에서 부담없이 말씀해 주십시오. ※대수가 한정되어 있습니다

baby stroller

CREDIT CARDS etc.

The following credit cards are accepted./可使用下列信用卡。
可使用下列信用卡。아래 신용카드를 사용할 수 있습니다.

CREDIT CARDS CREDIT CARDS CREDIT CARDS CREDIT CARDS

OPEN HOURS

  • Shopping
    11:00 ~ 21:00
  • Restaurants & Cafes
    11:00 ~ 22:30
  • Amusement
    11:00 ~ 23:00
  • ※Except for some stores

CLOSE DAYS

次回の休館日は、12/31(日)・1/1(月・祝)です。
Next closing day is December 31th・January 1st.

〒530-0017 大阪府大阪市北区角田町5-15
総合インフォメーション:06-6313-0501(11:00~21:00)
Copyright © HEP FIVE. All Rights Reserved.